cv_references.pdf | |
File Size: | 74 kb |
File Type: |
10 années de travail en Russie et au Belarus : une pratique professionnelle de la langue russe dans un contexte de coopération scientifique, technique, culturelle et éducative.
Parcours professionnel - Formation
Expériences
Formations
Langue : russe, anglais, italien
- 2014-2015 - Enseignante de Russe Lycée La Colinière - Nantes
- 2011-2014 - Cours de russe débutants et intermédiaires - Russies-EtonNantes, Maison de l'Europe (Nantes)
- 2010-2012 - Administration du site animmax.fr consacré au film d'animation soviétique, russe et des ex-républiques
- 2007-2010 - Responsable de centre de documentation et d'information - Lycée français Louis Massignon, (Émirats Arabes Unis) -
- 2004-2006 - Intervenante multimédia – Lycée français Saint-Exupéry, (Burkina Faso) : conduite de projets multimédia exploitation du film d'animation russe et soviétique
- Consultante - Ministère de l'administration territoriale et de la décentralisation (Burkina Faso) paramétrage de la base de données - 2002 - Chargée d'études documentaires – Centre de Recherches sur les Enjeux contemporains en Santé Publique (Paris)
- 1996-1999 - Chargée de mission pour le livre et l'écrit – Ministère des Affaires étrangères (Biélorussie) Création de l'espace documentaire franco-biélorusse sur la France contemporaine, conduite de projets de coopération culturelle, éducative et technique
- 1990-1996 - Maître Auxiliaire, assistante de coopération – Ministère des Affaires étrangères (Russie, Biélorussie) - Enseignement de français langue étrangère (FLE général, juridique et économique), Coordination et création de filières de formation, gestion des boursiers du gouvernement français.
Formations
- 2002 - Expert en recherche et gestion de l'information - École de bibliothécaire-documentaliste (Paris) - Stages pratiques : CEPII, Sources d'Europe, BPI, Egide, Eaux et Rivières de Bretagne
- 1990 - Licence de russe/portugais – Université de Rennes II
Langue : russe, anglais, italien
Traduction/interprétariat Corinne Rot - 38 A, rue de la Patouillerie, Nantes 44300 - 02 49 44 25 06
rotcorinne @ hotmail. com
Siret 75146171600019
rotcorinne @ hotmail. com
Siret 75146171600019